LUNES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2000

Ť Malchow, récord olímpico en 200 mariposa


No es el fin del mundo, dijo Juan José Veloz, tras su eliminación

Agencias, Sydney, lunes 18 de septiembre Ť El nadador estadunidense Tom Malchow rompió hoy el récord olímpico de los 200 metros estilo mariposa, durante las eliminatorias, al tiempo que la costarricense Claudia Poll avanzó en la competencia con miras a refrendar su título en los 200 metros libres.

El subcampeón olímpico y plusmarquista mundial de la distancia nadó la prueba en 1:56.25 minutos, y bajó una centésima de segundo la marca olímpica que ostentaba su compatriota Melvin Stewart desde los juegos de Barcelona 92.

No obstante, la sorpresa más espectacular de la competencia fue el desempeño del estadunidense Michael Phelps, de 15 años, al ganar la quinta serie clasificatoria con el tercer mejor tiempo (1:56.42), y desplazó al campeón olímpico, el ruso Denis Pankratov, quien llegó cuarto (1:58.01) y avanzó a las semifinales.

En esta ronda participó el mexicano Juan José Veloz, quien ocupó la séptima posición y 20 general con 2:00.02. No calificó ni mejoró su marca personal de 1:59.76. "No es el fin del mundo, tengo 17 años, aprendí mucho y debo trabajar a futuro'', dijo.

La costarricense Claudia Poll avanzó a las semifinales de 200 metros con el tercer mejor tiempo (2:00.11) relegando a la alemana Franziska von Almsick, la mejor del mundo, quien también calificó con 2:00.37, pero quedó detrás de la australiana Susie O'Neill y la sudafricana Helene Muller.