Lanzamiento simultáneo de las memorias
de Gabo en Bogotá, ciudad de México y Madrid
Vivir para contarla recrea todo el esplendor
de Cien años de soledad
Los lectores van a encontrar y descifrar el origen de
algunos personajes de la narrativa del Nobel colombiano Tiraje superior
a un millón de ejemplares, sólo en lengua española
PL Y AFP
Bogota, 8 de octubre. El primer tomo de Vivir
para contarla, la autobiografía del Nobel colombiano Gabriel
García Márquez, genera gran expectativa en su país
natal de cara a su presentación prevista para este jueves.
En
596 páginas, el periodista y escritor recrea mediante un ejercicio
personal desde su nacimiento ocurrido en Aracataca, en 1927, hasta 1957.
El lanzamiento de las memorias del autor de El coronel
no tiene quien le escriba se hará de manera simultánea
en las capitales de Colombia, México y España.
''No tengo sino un comentario; se trata de un clásico'',
manifestó Alvaro Mutis, respecto de la autobiografía de su
coterráneo. ''Es una obra a la que el tiempo no puede hacerle ninguna
jugarreta''.
Libro con grandes virtudes, según el poeta y ensayista
William Ospina, invitado por García Márquez el pasado mayo
para ser el primer lector de Vivir para contarla. ''Inicialmente
está todo el esplendor de Cien años de soledad, el
retorno a las cosas de la adolescencia, el recuerdo de los años
de infancia con su abuelo en Aracataca'', expresó Ospina.
Con una vida y obra entretejidas, Gabo no hace
un esfuerzo para ofrecer una autobiografía literaria, sin embargo,
los lectores van a encontrar y descifrar la génesis de algunos de
los personajes que pueblan su narrativa, señaló el poeta.
Versión en inglés e Internet
Sin fecha aún de publicación, los otros
dos tomos de las memorias del Nobel de literatura 1982 abarcarán
de 1957 hasta el año en que recibió ese galardón,
y de ahí en adelante. Vivir para contarla saldrá a
la venta con tiraje superior a un millón de ejemplares sólo
en español. Según editorial Norma, la mayoría serán
vendidos en España, donde se distribuirán 600 mil.
Moisés Melo, ejecutivo de editorial Norma, indicó
que se trabaja en la traducción al inglés de Vivir para
contarla y que estaría lista a fin de año. Señaló,
también, que habrá una versión en Internet cuyo costo
será de 18 dólares.
El lanzamiento de esa autobiografía ha sido aprovechado
en Colombia para rendir homenaje al escritor, quien no estará presente.
Robo de ejemplares en Colombia
En Armenia, 300 kilómetros al oeste de Bogotá,
fueron vendidos este martes una veintena de ejemplares de las memorias
de García Márquez, que horas antes habían sido robados
de un camión que los transportaba de Bogotá.
