Ofrece Qatar apoyo a fuerzas estadunidenses
en caso de una conflagración
EU promete consultar a la ONU antes de un ataque nuclear
a Irak
Ya hay 70 inspectores en Bagdad; recorrieron ocho sitios
industriales en busca de armas
Respaldo a intervención en el país árabe
y amplia popularidad de Bush, arrojan sondeos
AFP Y REUTERS
Bagdad, 11 de diciembre. Los expertos de la ONU
inspeccionaron este miércoles ocho sitios industriales en busca
de armas de destrucción masiva, indicó el portavoz de las
misiones de inspección Hiro Ueki, al tiempo que Estados Unidos prometió
que realizará consultas con el Consejo de Seguridad del organismo
mudial antes de un ataque nuclear contra Irak.
Seis equipos de expertos de la Comisión de Control,
Verificación e Inspección (Unmovic) y de la Agencia Internacional
de Energía Atómica (AIEA) se dirigieron a lugares vinculados
a programas balísticos, nucleares, bacteriológicos y químicos
de Irak, incluidos lugares que ya habían sido inspeccionados. Son
ya 70 los agentes de la AIEA y de la ONU que realizan labores en el país,
tras la llegada, la víspera, de otros 28 expertos.
''Todos los edificios'' de la fábrica Al Fatah,
en las afueras de Bagdad, cuyas actividades están vinculadas a la
producción de misiles, ''fueron inspeccionados y el objetivo de
la visita se cumplió con éxito'', declaró Ueki en
un comunicado de prensa. La fábrica había comenzado a hacer
componentes de misiles en 1999, agregó Ueki, precisando que ''las
autoridades iraquíes habían informado de ello a principios
de octubre'' pasado.
La Unmovic visitó además el Centro de investigaciones
Al Razi, en Ameriya (25 km al oeste de Bagdad), indicó el portavoz.
''Una inspección completa y detallada de todos los edificios fue
realizada para verificar el contenido de la declaración (iraquí),
del material, del equipamiento y de sus actividades'', agregó Ueki,
afirmando que ''se alcanzó el objetivo de la misión''.
En el centro nuclear de Tuwaitha, 20 kilómetros
al sur de Bagdad, un equipo de la AIEA''terminó el inventario del
material nuclear que quedaba del antiguo programa nuclear iraquí'',
precisó Ueki.
Estados Unidos reiteró el miércoles su derecho
a responder con una ''fuerza aplastante'' a cualquier ataque.
Horas después de que Estados Unidos aseguró
que usaría armas nucleares contra Irak "en caso necesario", la consejera
de la Casa Blanca para Seguridad Nacional, Condoleezza Rice, señaló
que Washington acudiría de nuevo al Consejo de Seguridad de la ONU
''para mantener consultas'' antes de lanzar un ataque contra Irak, en una
entrevista que aparecerá el jueves en el semanario alemán
Die Zeit.
Subrayó que el presidente George W. Bush "cree
en el valor de las alianzas" y prometió un compromiso a largo plazo
de los estadunidenses en Irak, tras un eventual ataque militar y el derrocamiento
del régimen en Bagdad.
Irak criticó a los países del golfo Pérsico
que permiten a las fuerzas estadunidenses realizar maniobras en sus territorios
y el "estilo mafioso" de Estados Unidos, que se apresuró para ser
el primero en acceder a la declaración del armamento iraquí.
Bagdad dijo también que había disparado
contra aviones británicos y estadunidenses que patrullaban en las
zonas de exclusión aérea del norte y el sur del país.
Los inspectores de la ONU efectuaron una serie de visitas,
una de ellas a un laboratorio de Tarmiya, a 25 kilómetros de Bagdad,
que según los servicios secretos británicos fue equipado
de nuevo para producir armas químicas.
Retorno a lugares ya inspeccionados
Los expertos, que ahora son 70, volvieron a visitar varios
lugares ya inspeccionados, entre ellos el inmenso complejo de Tuwaitha,
al sur de Bagdad, que albergó el programa nuclear iraquí
antes de 1991 y la fábrica de Al Fatah, en la capital, vinculado
a la producción de misiles.
Por lo pronto, Estados Unidos prosiguió las maniobras
iniciadas el lunes en Qatar, y que son consideradas como un ensayo general
de un posible ataque contra Irak.
El secretario estadunidense de Defensa, Donald Rumsfeld,
firmó el miércoles por la noche en Qatar un acuerdo que oficializa
la presencia militar estadunidense en ese país, que a su vez dio
garantías para el uso de sus bases aéreas en caso de una
acción bélica contra Bagdad.
Asimismo, el jefe del partido en el poder en Turquía,
Recep Tayyip Erdogan, sugirió organizar un referéndum para
decidir si Turquía debe o no participar en una futura operación
militar estadunidense contra Irak, y afirmó que ya había
hablado de esto con Bush.
En cuanto a la declaración de Bagdad sobre su arsenal,
a la que sólo tuvieron acceso por ahora los cinco miembros permanentes
del Consejo de Seguridad de la ONU (Estados Unidos, Rusia, Francia, Gran
Bretaña y China), Siria e Irán reclamaron una copia íntegra.
Kuwait pidió a la ONU que condene el discurso pronunciado
por Saddam Hussein el sábado, en el que el presidente iraquí
pidió perdón por primera vez al pueblo kuwaití por
la invasión de agosto de 1990.
Por su parte, la Organización de la Conferencia
Islámica exhortó a Bagdad y a Kuwait a la mesura en sus discursos.
Un sondeo del diario The Wall Street Journal reveló
que 59 por ciento de los estadunidenses está en favor de una acción
militar en Irak, a pesar de que 55 por ciento de ellos estima que tal intervención
aumentaría los riesgos de acciones terroristas en Estados Unidos.
Para 55 por ciento de las personas interrogadas, sin embargo,
una acción estadunidense debe ser emprendida en el marco de Naciones
Unidas, contra 35 por ciento que piensa lo contrario.
Otra encuesta, realizada por CNN/USA Today/Gallup menciona
que 55 por ciento de los estadunidenses está en favor de la intervención
militar, pero sólo si es necesario tras las inspecciones realizadas
por los expertos en desarme. La oposición a la intervención
en esta segunda encuesta se ubica en 39 por ciento.
El sondeo del Wall Street Journal revela, además,
que el presidente George W. Bush continúa gozando de una sólida
popularidad de 62 por ciento, estable desde el mes de octubre, aunque 20
puntos más baja que en los días posteriores a los atentados
del 11 de setiembre.
El de CNN/USA Today/Gallup ubica la popularidad de Bush
en 63 por ciento.
Por otra parte, más de 50 personas murieron en
combates que desde hace una semana libran en el Kurdistán iraquí
miembros de la Unión Patriótica del Kurdistán y militantes
islamistas que estarían relacionados con la red Al Qaeda de Osama
Bin Laden, informaron este miércoles un responsable anónimo
de dicho grupo, que ubicó los enfrentamientos de diciembre cerca
de la ciudad de Halabja, en el norte de Irak, indicó la misma fuente.