El autor de Desbarrancadero ''no piensa escribir más'', reitera a La Jornada

Distinguen a Fernando Vallejo con el premio Rómulo Gallegos

Su novela plasma una ''inaudita fuerza del lenguaje'': el jurado El escritor colombiano dedicó el galardón a su país y anunció que el monto lo donará a sociedades protectoras de animales

FABIOLA PALAPA Y CESAR GÜEMES

El escritor Fernando Vallejo ha caminado el largo trayecto rumbo a la fama. Irreverente, desparpajado, realista, avecindado en México, es el autor colombiano más leído dentro y fuera de su país.

Vallejo ha hecho de su vida una aventura literaria que se refleja en sus hasta ahora seis novelas, y una de éstas, Desbarrancadero (Alfaguara) resultó ayer galardonada en la versión 13 del Premio Internacional de Novela Rómulo Gallegos.

El prosista habla con La Jornada acerca del galardón y de sus planes: ''No pienso escribir más, ya me harté de la literatura y me siento incapaz de volver a lo mismo o a desandar el camino andado".

-Aunque usted quiera mantenerse al margen de los circuitos literarios, los reconocimientos a su obra no se lo permiten. Es usted un personaje de las letras. ¿Cómo asume ese papel?

-Ya estoy de salida de muchas cosas y me da igual que se ocupen de mí o que no se ocupen.

-En Desbarrancadero hay más muertos que vivos. ¿De qué manera asume la relación con los muertos?

-Me considero más o menos muerto. Aunque eso sí, un muerto sui generis: uno que da entrevistas.

-Tiene usted una agradecible cantidad de lectores. ¿Cómo los visualiza y qué piensa de ellos?

-De muy buen gusto y puros genios. Así es como me los imagino yo.

-¿De verdad ya no escribirá más novela? ¿Cómo va el avance de sus tratados de física?

-Van muy mal. Quiero escribir unos ensayos sobre la gravedad y la luz, pero éstas son incomprensibles. Son dos misterios, más difíciles de desentrañar que el de la Santísima Trinidad.

Inédita renovación de las letras

Respecto del galardón a Vallejo, el jurado destaca: ''Estamos ante una novela profundamente literaria y conmovedora que refleja temas de dramática actualidad mediante una inaudita fuerza del lenguaje. La violencia cotidiana, la crisis de la familia y la enfermedad alcanzan en Desbarrancadero una inédita renovación de las letras en lengua española".

El autor de Chapolas negras dedicó el premio a Colombia. ''Me da mucho gusto podérselo dedicar a mi país" y, a su vez, anunció que el dinero del galardón lo donará a las sociedades protectoras de animales de Venezuela, ''porque los animales son el amor de mi vida".

Vallejo, como publicamos en estas páginas, había anunciado que este año se retiraría de las letras. ''Ya no voy a escribir más novela, ahora sí. Ya maté al loco", dijo refiriéndose al narrador que siempre en primera persona lo definió en trabajos como El fuego secreto, Los caminos a Roma, Años de indulgencia y Entre fantasmas.

Este viernes, el escritor colombiano recibió con beneplácito el galardón y expresó: ''Fue una sorpresa, estoy muy contento".

El jurado explicó que quedó gratamente impresionado por el manejo del lenguaje del escritor y por el tema, que es parte de la actualidad de América Latina. La decisión de Fernando Aínsa (Uruguay), Marcela Serrano (Chile), Christopher Domínguez (México), Enrique Vila-Matas -español ganador de la edición anterior- y Víctor Bravo (Venezuela), fue por mayoría de 4-1 y el voto que no favoreció a la novela se mantuvo confidencial.

Escritor, biólogo y cineasta

Vallejo, quien nació en Medellín en 1942, superó a nueve finalistas, entre los que figuró Guillermo Fadanelli (México), de Argentina, Cuba, España, Uruguay y Venezuela, en esta versión en la cual compitieron casi 250 obras. En declaraciones a la agencia Reuters, el autor desdeñó el calificativo de ''provocador" que algunos críticos le atribuyen. ''Ese es uno de los varios calificativos que me dan, pero yo escribo como una sociedad, para llenar el tiempo...", señaló Vallejo.

En Montevideo, tras conocer al ganador del premio de novela Rómulo Gallegos, el escritor uruguayo Hugo Burel, también finalista, consideró que la distinción a Vallejo ''es merecida", e indicó, ''me alegra, además, que el premio haya quedado en América Latina".

Vallejo, quien además de escritor es biólogo y cineasta, es el tercer colombiano en merecer este galardón. Los anteriores fueron Gabriel García Márquez (1972) con Cien años de soledad y Manuel Mejía Vallejo (1989) con La casa de las dos palmas.

Entre las obras de Fernando Vallejo se encuentran Chapolas negras y El río del tiempo, conformada por cinco novelas de su ciclo autobiográfico: Los días azules, El fuego secreto, Los caminos a Roma, Entre fantasmas y Años de indulgencia. También escribió guiones y dirigió películas que abordan el tema de la violencia, como Crónica roja (1977) y En la tormenta (1980).

El premio, dotado de cien mil dólares más un diploma y una medalla, será entregado el 2 de agosto, fecha del natalicio de Rómulo Gallegos.