AGENDA

VITOREAN CIENTOS DE MILES DE LIBERIANOS A LAS TROPAS DE PAZ

MONROVIA, 7 DE AGOSTO. Cientos de miles de liberianos vitorearon a las fuerzas de paz de Africa occidental que comenzaron hoy a patrullar las calles de esta capital, escenario el mes anterior de violentos combates entre fuerzas leales al presidente Charles Taylor y rebeldes de Liberianos Unidos para la Reconciliación y la Democracia. Al mismo tiempo, senadores y diputados de este país aprobaron por 46 votos contra uno la renuncia a partir del lunes del go-bernante, quien en un mensaje se declaró víctima de una "conspiración internacional". Taylor, acusado de crímenes de guerra y contra la humanidad en Sierra Leona, será sustituido por el vicepresidente Mo-ses Blach. En Washington, el secretario de Estado, Colin Powell, dijo que Taylor debe ser procesado por violaciones a los derechos humanos aun en caso de que acepte exiliarse en Nigeria; en similares términos se pronunció el secretario general de la ONU, Kofi Annan.

REUTERS Y AFP

CONDENAN A 20 AÑOS DE CARCEL AL JEFE DEL ERI AUTENTICO

DUBLIN. El irlandés Michael McKevitt, declarado culpable de haber dirigido acciones armadas del Ejército Republicano Irlandés auténtico fue condenado este jueves aquí a 20 años de cárcel por un tribunal especial. McKevitt, de 53 años, corría el riesgo de ser condenado a cadena perpetua. El dirigente republicano (católico) disidente fue reconocido culpable de dos acusaciones por las cuales era juzgado: dirección de actividades terroristas entre 1999 y 2001 y pertenencia a una organización ilegal. McKevitt es el primer ciudadano de la República de Irlanda que es reconocido culpable de di-rección de actividades terroristas, acusación formulada casi inmediatamente después de un atentado con auto bomba que destruyó el centro de Omagh (noroeste de Irlanda del Norte) el 15 de agosto de 1998 y dejó 29 muertos y centenares de heridos.

AFP

LA CANICULA EN EL HEMISFERIO NORTE AFECTA LAS ECONOMIAS

BERLIN. Las cosechas en Europa se marchitan y los incendios forestales se extienden, mientras en China algunas fábricas han reducido o cambiado horarios de producción y en Texas el uso del aire acondicionado llevó la carga eléctrica a máximos récord. El motivo: la canícula en el hemisferio norte. El calor extremo y los incendios forestales han dejado más de 30 muertos, pero sus consecuencias amenazan con dañar también la economía del continente, al acelerar la inflación y entorpecer la producción en el corto plazo, señalan expertos. Los economistas advierten que los precios de los alimentos podrían subir en los próximos meses por los efectos de la sequía sobre las cosechas, mientras que los problemas de enfriamiento, que han paralizado el funcionamiento de plantas nucleares, podrían dañar la producción industrial, al menos temporalmente. En China, que se recupera de los efectos económicos del brote de la neumonía atípica, está viviendo su peor escasez eléctrica en años a lo largo de su próspera costa debido al calor extremo; incluso la automotriz alemana Volkswagen, que produce cerca de medio millón vehículos al año, cerró su producción y trasladó la jornada al domingo. En general, los economistas dijeron que prevén un escaso impacto macroeconómico duradero por la ola de calor.

REUTERS