.
Primera y Contraportada
Editorial
Opinión
El Correo Ilustrado
Política
Economía
Mundo
Estados
Capital
Sociedad y Justicia
Cultura
Espectáculos
Deportes
CineGuía
Lunes en la Ciencia
Suplementos
Perfiles
Fotografía
Cartones
La Jornada en tu PALM
La Jornada de Oriente
La Jornada Morelos
Librería
Correo Electrónico
Búsquedas

E S P E C T A C U L O S
..

México D.F. Domingo 21 de septiembre de 2003

Deep Purple tocará el martes en el Auditorio Nacional

Creamos Bananas como arma para combatir la idioticracia: Ian Gillian

ARTURO CRUZ BARCENAS

Bananas, música y política: "No haremos ruido en nuestro concierto del próximo martes (23 de septiembre, en el Auditorio Nacional); eso lo hace, hoy, Luciano Pavarotti", expresó Ian Gillan, cantante del histórico grupo heavy metalero Deep Purple, en entrevista vía telefónica desde Brasil, uno de los dos países latinoamericanos de su gira Bananas, título también de su disco más reciente, con el que critican políticas globalizadoras y discriminatorias.

El vocalista del grupo considerado más escandaloso del género dijo que amaneció enojado y que por eso estaba hablando de política. Anunció que al público mexicano le darán un repertorio balanceado, sin faltar sus clásicos que los han hecho vender más de 100 millones de discos.

Bananas pareciera, a primera lectura, un título superficial, pero no es así, dijo Guillan. "Lugares como Indonesia, India, Brasil o Africa, no tienen ningún problema con los plátanos, pero en Europa hay regulaciones sobre de qué tamaño debe ser la banana, cuánto debe pesar, cuánto fertilizante y sus tiempos de todo, desde que se corta. Todo eso encierra un aspecto político.

"En Bruselas hay una compañía manejada por unos idiotas que quieren regular todo; a eso lo bauticé como la idioticracia. Voy a dedicar mis esfuerzos, en lo que me queda de vida, a tratar de destruirla. No pienso usar armas, pues no soy una persona muy militar, pero en el disco escribí Bananas, que se refiere a esto. Mis armas son el humor, la ironía y el hacer señalamientos cada vez que tengo la oportunidad.

"No creo en la violencia, pero sí en el sentido del humor como un arma muy efectiva, porque puede hacer que ciertas personas parezcan tontas. Sobre la globalización y los hechos recientes de la reunión de Cancún, debo decir que todavía no sé a qué se refieren cuando hablan de globalización, ni qué fuerzas están detrás, pero lo que se puede hacer es tomar en cuenta lo que están haciendo las organizaciones independientes; ellas pueden generar un cambio, pero, en los hechos, los ricos se siguen haciendo más ricos y los pobres más pobres.

"Un ejemplo es lo que sucede en Inglaterra, con la polémica sobre los alimentos transgénicos. En Canadá, las cosechas tradicionales van a desaparecer a favor de los transgénicos. La gente debe entender que las organizaciones privadas que están haciendo todo eso, mienten, pues sólo están esclavizando a las personas de los países pobres. Estamos a merced de las compañías trasnacionales, que buscan el poder."

La música hace pensar a la gente

-Se ridiculiza a los países centroamericanos o del Caribe llamándoles repúblicas bananeras...

-Eso es insultante. Llevo 40 años recorriendo el mundo y lo único que he respirado en el Caribe, por ejemplo, es paz y felicidad. El mundo está dominado por la ambición y el dominio militar, pero la gente debe resistir. Yo nací a finales de la Segunda Guerra Mundial y he visto reconstruirse a países como Japón, Alemania e Inglaterra. Mi generación creció con la idea de no permitir que los políticos de ahora cometan los mismos errores.

"Lo que se puede hacer para combatir la arrogancia y la negligencia es educar a la gente y, siempre, resistir. No es posible tener una playa hermosa y construir hoteles ahí. No hablo sólo de Estados Unidos, sino en general. Hay una dominación hacia el dólar. La gente de EU no conoce lo que pasa en el mundo."

-¿De qué género musical es Bananas? ¿Es ecologista?

-Es más bien una postura. Quise hacer un disco conceptual, pero al escribir las letras pude desarrollar conceptos. La producción es simple.

-¿Puede un país competir con bananas contra otro que exporta tecnología, por ejemplo?

-Para sobrevivir, el ser humano necesita un sentido de pertenencia y un sentido de propósito. Se puede sobrevivir con café y bananas, pero un día llega un país y te dice que el café hace daño. Tal es el ejemplo del tabaco, al cual los países desarrollados señalaron que hace daño, pero ahora el único que no daña es el de Virginia. Si dependes del mercado, éste un día te cerrará las puertas.

Agregó que la música es un lenguaje universal, pero que evitan hablar de política de los países donde se presentan, pero "la música hace pensar a la gente". Sobre la comercialización y la piratería, expuso que afecta a muchos grupos, pero a Metallica o Deep Purple no porque realizan muchos conciertos. "Lo de Napster y su pleito con Metallica es un caso donde se perdió el control. Los fans, estoy de acuerdo, sí pueden comprar los discos piratas que venden afuera de los conciertos. Eso no hace ningún daño, pues ellos ya tienen todos los discos."

Vuelta a la autenticidad

Agregó que se acercan músicos jóvenes a pedirle consejos, pero él les responde que no es bueno para eso porque ahora no existe el compromiso con la música, como lo había antes. "Sí les digo que si le entran será toda una vida de compromisos. Deep comenzó por el puro amor de hacer música. Diario practicamos. Steve Morse fue considerado el mejor guitarrista, según sus colegas, durante cinco años, pero él ensaya cinco o seis horas diarias. Sube al escenario y sigue siendo profesional. Ahora hay una vuelta a la autenticidad, porque se pasó un tiempo donde lo importante era sólo la lana".

Agredece a los artistas que han hecho covers de los temas de Deep. "¡Es fantástico! Musicalmente no tengo nada de qué quejarme. Hay quien hace cosas exuberantes, pero a veces lo sencillo es lo importante".

-En el 11-S de Nueva York, en las Torres Gemelas, hubo mucho humo, mucha agua y mucho fuego. La potente Smoke on the water quedó chica para describir ese suceso. ¿Hace falta una segunda parte de tal tema? (Compuesto por Ritchie Blackmore, quien fuera vocalista de la banda. Refiere el hecho verídico de un incendio.)

-Hacer música para ese tipo de sucesos rebasa mi capacidad, pero Smoke on the water es producto de un hecho donde nosotros estuvimos. Pero es más difícil hacer algo de un suceso donde no se es testigo. Cuando explotó el explorador Columbia, el astronauta indio llevaba música de nosotros, y un día antes de la desgracia nos envió un mail, por lo que Steve Morse escribió la canción Contac lost, que es la última del disco Bananas. A veces las palabras no alcanzan para describir, pero para eso está la música.

-¿En su concierto del 23 nos van a dar mucho ruido?

-(Jejeje) No. El más escandaloso de hoy es Luciano Pavarotti.

Acompañarán a Gillan, Steve Morse, Ian Paice, Roger Glover y Don Airey.

Números Anteriores (Disponibles desde el 29 de marzo de 1996)
Día Mes Año
La Jornada
en tu palm
La Jornada
Coordinación de Sistemas
Av. Cuauhtémoc 1236
Col. Santa Cruz Atoyac
delegación Benito Juárez
México D.F. C.P. 03310
Teléfonos (55) 91 83 03 00 y 91 83 04 00
Email
La Jornada
Coordinación de Publicidad
Av. Cuauhtémoc 1236 Col. Santa Cruz Atoyac
México D.F. C.P. 03310

Informes y Ventas:
Teléfonos (55) 91 83 03 00 y 91 83 04 00
Extensiones 4329 y 4110
Email