.
Primera y Contraportada
Editorial
Opinión
El Correo Ilustrado
Política
Economía
Mundo
Estados
Migración
Capital
Sociedad y Justicia
Cultura
Espectáculos
Deportes
Fotografía
Cartones
CineGuía
Suplementos
Perfiles
La Jornada en tu PALM
La Jornada sin Fronteras
La Jornada de Oriente
La Jornada Morelos
Librería
Correo electrónico
Búsquedas
Suscripciones

M U N D O
..

México D.F. Sábado 19 de junio de 2004

Presión de EU

Exige la AIEA a Irán cooperar más en inspecciones

AFP Y REUTERS

Viena, 18 de junio. La Agencia Internacional de Energía Atómica (AIEA) adoptó este viernes por consenso una resolución crítica al programa nuclear de Irán, país al que le exigió mayor cooperación con las inspecciones de sus instalaciones.

La resolución de la AIEA, presentada por Francia, Alemania y Gran Bretaña, contó con el respaldo de Estados Unidos, nación que acusa a Irán de tener un programa nuclear que fines militares.

El representante iraní ante la AIEA, Seyed Hossein Mussavian, afirmó que la resolución es "más positiva" que las precedentes, porque "no contiene ninguna amenaza ni condena".

"Nadie pidió que el caso iraní fuera enviado ante el Consejo de Seguridad de la Organización de Naciones Unidas. Es un éxito muy importante, el cual prueba que, gracias a la cooperación de Irán con la AIEA, las inquietudes iniciales (sobre la vocación estrictamente civil de las actividades nucleares iraníes) fueron disipadas", agregó.

En esta resolución "se dijo claramente que sólo dos problemas técnicos quedan por resolver para que el caso sea cerrado definitivamente", agregó Mussavian al referirse al uso que Irán planeaba hacer de las centrifugadoras de nueva tecnología que sirven para enriquecer el uranio y al descubrimiento en Irán de rastros de uranio altamente enriquecido.

Advierte el gobierno iraní que no aceptará más exigencias

Por su parte, el ministro iraní del Exterior, Kamal Jarazi, calificó el viernes de "política" la resolución de la AIEA, y advirtió que Irán no aceptará ninguna otra obligación, aunque seguirá respetando sus "compromisos internacionales".

"La AIEA no efectuó un trabajo exclusivamente técnico, actuó bajo la presión de ciertos círculos políticos, en particular estadunidenses", declaró Jarazi.

El canciller aseguró que Washington trata de "envenenar el ambiente contra Irán", pero aclaró que su gobierno continuará cooperando con la organización.

El embajador estadunidense ante la AIEA, Kenneth Brill, insistió en que "el incumplimiento documentado (de Irán) debería ser reportado ante el Consejo de Seguridad de la Organización de las Naciones Unidas, ya que su programa nuclear representa una amenaza a la paz y a la seguridad mundial".

El pasado jueves, Irán demostró que inspectores de la AIEA no transmitieron la información que se les proporcionó durante la fiscalización del programa nuclear iraní.

Por su parte, Mohamed El Baradei, secretario general de la agencia, reconoció que los iraníes tenían razón, pero se negó a hacer cambios en la resolución presentada el viernes.

Imágenes de satélite presentadas por Estados Unidos, tomadas entre 2003 y 2004, muestran edificios demolidos y suelo removido. De acuerdo con Washington, esto prueba que Irán esconde un sitio no declarado en el que desarrolla un programa nuclear con fines militares.

Números Anteriores (Disponibles desde el 29 de marzo de 1996)
Día Mes Año
La Jornada
en tu palm
La Jornada
Coordinación de Sistemas
Av. Cuauhtémoc 1236
Col. Santa Cruz Atoyac
delegación Benito Juárez
México D.F. C.P. 03310
Teléfonos (55) 91 83 03 00 y 91 83 04 00
Email
La Jornada
Coordinación de Publicidad
Av. Cuauhtémoc 1236 Col. Santa Cruz Atoyac
México D.F. C.P. 03310

Informes y Ventas:
Teléfonos (55) 91 83 03 00 y 91 83 04 00
Extensiones 4329 y 4110
Email