Las nuevas medidas, "una salvajada, no hay forma de aplicarlas", dicen en Miami

Exiliados burlarán restricciones de EU para envío de remesas a Cuba: expertos

Analistas prevén que el sentimiento filial pueda más que la política anticastrista de Bush

GERARDO ARREOLA CORRESPONSAL

La Habana, 30 de junio. El golpe económico que provocarán en Cuba las severas medidas de coerción que impuso Estados Unidos a partir de hoy a las remesas que se envían hacia la isla puede aliviarse a mediano plazo por el impulso de los emigrados de asegurar el envío de dinero a su familia, estimaron analistas.

"El impacto ya se sintió en Cuba" con el aumento de precios en las tiendas de venta en dólares al menudeo, dijo a La Jornada Manuel Orozco, investigador del Instituto de Estudios de Migración Internacional de la Universidad Georgetown de Washington.

Los cubanos residentes en Estados Unidos sólo podrán visitar a sus familiares durante 14 días cada tres años, en lugar de cada año y tendrán que cumplir un catálogo de extremas limitaciones para el envío de remesas, según las nuevas regulaciones del gobierno del presidente George W. Bush.

Las remesas, calculadas por el Banco Interamericano de Desarrollo en mil 193 millones de dólares en 2003, son la principal fuente de ingresos netos de divisas de la isla.

"La restricción de viajar a Cuba cada tres años disminuirá la cantidad de remesas, ya que los visitantes llevan a la isla una parte significativa de ese dinero", dijo Sarah Andrea Blue, investigadora de la Universidad de California y autora de un estudio sobre el caso.

Sin embargo, la especialista descartó que el impacto se prolongue en un mediano plazo. "Los cubanos siempre han encontrado una forma de enviar dinero o viajar, a pesar de las prohibiciones del gobierno de Estados Unidos.

"La política cubana de aliento a las remesas, como la legalización del dólar y la apertura de tiendas en divisas, ha tenido históricamente un mayor efecto en la cantidad de dinero que se envía a la isla que las restricciones estadunidenses", afirmó.

Philp Peters, quien analiza la economía cubana desde el Instituto Lexington, unthink tank de Arlington, consideró que las nuevas limitaciones "tendrán su efecto, pero no tanto como quiere la administración (de Bush).

"Hay muchas maneras indirectas de enviar remesas", apuntó el experto. "En Miami, incluso para algunos seguidores de la línea más dura el amor por la tía que vive sola en Cuba es algo que está muy por encima de la política anticastrista. Muchos se enterarán de las nuevas regulaciones, pero no obedecerán".

Francisco González Aruca, un operador de vuelos charter de Miami a la isla, dijo que la nueva política estadunidense "es una salvajada" pero "en este momento es muy difícil aún evaluarla".

El empresario llamó la atención de que los cubanos emigrados requieren a partir de hoy un permiso especial individual para cada viaje que quieren hacer a su país, y aún se desconoce el procedimiento, los requisitos y el formulario para pedir esa licencia.

"Aunque eso ya es ley, no hay forma de aplicarla", señaló. "Además no sabemos todavía cuánto personal y con qué eficiencia va a disponer el gobierno para atender a todos y cada uno de los cubanos que quieren viajar a su país desde muy distintos lugares de Estados Unidos".

Un economista cubano dijo que el efecto podrá medirse a finales de año. "Ahora todo el que puede está mandando dinero para que la familia aguante los meses que vienen".

Desde el triunfo de la revolución de 1959 y hasta finales de los 70, la recepción de recursos privados del exterior estuvo prohibida en Cuba. En los 80 hubo altas y bajas en el régimen de cierre y apertura, tanto en la isla como en Estados Unidos.

En 1993 la legalización del dólar disparó el flujo de ayudas familiares. Cuba abrió casas de cambio, permitió una cotización comercial del dólar (ahora 26-27 pesos por uno), emitió una moneda local convertible, reformó y amplió la banca, autorizó la apertura de cuentas personales en divisas, introdujo el uso de tarjetas y se unió al swift, la red informática mundial para transacciones bancarias automáticas.

El destino final de las remesas es el mercado interno en dólares, para lo cual el gobierno abrió a todo el público las tiendas que antes de 1993 estaban reservadas a los diplomáticos y profesionales extranjeros, permitió un número limitado de microempresas familiares y creó un sistema fiscal.

Entre otras implicaciones, la restructuración financiera de la última década pavimentó el camino de las remesas.