El gobierno mexicano ha sido "demasiado complaciente", advierte Soberanes Fernández

Fox "ha sido débil" al enfrentar embestida antimigrantes: CNDH

"Más que palabras, debe recurrir a la protesta diplomática y a la denuncia internacional", plantea

VICTOR BALLINAS ENVIADO

Nogales, Son., 19 de noviembre. Durante un recorrido por este cruce fronterizo para supervisar el trato que reciben los migrantes -los nacionales y los extranjeros-, el presidente de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH), José Luis Soberanes Fernández, aseveró que ante las medidas represivas que ha tomado el gobierno del presidente George W. Bush para frenar la migración, el presidente Vicente Fox, "más que palabras, debe recurrir a la protesta diplomática y a la denuncia internacional".

La respuesta del gobierno mexicano ante los embates de Estados Unidos para contener la migración "ha sido débil", ya que lo que acaba de aprobar la Cámara de Representantes de ese país, la construcción de un muro en toda la frontera con México, y negar la nacionalidad a los hijos de mexicanos nacidos en Estados Unidos, es "muy grave".

El ombudsman nacional subrayó: "Yo esperaría reacciones más enérgicas de nuestras autoridades y, sobre todo, que se lograra hacer mejor cabildeo entre las propuestas de los representantes del gobierno y las de los legisladores mexicanos, ante la reforma irracional que se discute en aquel país".

¿Y la enchilada completa?

La reacción del gobierno mexicano ante el gobierno del presidente Bush ha sido "demasiado complaciente; eso no nos lleva a ningún lado", apuntó el titular de la CNDH, y abundó: "Es preferible tener un gobierno más exigente, de más confrontación con Estados Unidos, en lugar de uno complaciente, porque aquí vemos los resultados: han pasado cinco años ¿y qué conseguimos?: ni enchilada completa y ni siquiera media enchilada. Como país hemos sido humillados y las medidas que ha tomado la administración estadunidense, más que beneficiarnos, nos han perjudicado en el tema migratorio".

El gobierno mexicano "no puede ser blandito ante un gobierno como el de Estados Unidos, que es duro".

Entrevistado, Soberanes Fernández advirtió que "la CNDH recurrirá ante la Comisión de Derechos Humanos de la ONU para denunciar las violaciones a los garantías de los migrantes mexicanos que comete el gobierno estadunidense, como hicimos este año, porque no es con decretos como se va a resolver este problema".

La migración, subrayó el ombudsman nacional, es un fenómeno económico para el cual deben buscarse otras salidas que no sean la criminalización, como lo hace Estados Unidos -y también México con los migrantes centroamericanos, a los que detiene y encarcela, añadió.

Durante su visita al módulo de atención para menores repatriados, que atiende el Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) municipal, una mujer chiapaneca siguió al ombudsman en su recorrido por el lugar.

Pacientemente, la mujer escuchó a Soberanes Fernández conversar con los menores ahí retenidos en espera de que llegaran sus familiares por ellos. Jóvenes, hombres y mujeres de entre 15 y 17 años, que vieron frustrado el sueño americano al ser detectados por la Patrulla Fronteriza y ser deportados a esta ciudad, le dijeron que "quieren volver a su lugares de origen".

En el módulo había 12 menores este día. Jóvenes de Oaxaca, Veracruz, Guanajuato, Michoacán, estado de México y Guerrero, que fueron detenidos en su intento por entrar sin documentos a Estados Unidos. "Nos agarraron en Tucson, en Phoenix, en Douglas, y nos deportaron para acá", manifestaron al presidente de la CNDH.

Ahí estaban dos hermanos: Miriam Cristina, de 15 años, y Josué, de 9, quienes fueron detenidos al ser delatados cuando estaban en un hotel esperando al pollero que los iba a reunir con su madre, quien los esperaba en Arizona.

Los menores dijeron: "No tenemos papá, pues nos abandonó. Nos íbamos a reunir con nuestra madre. Ella envió dinero y nuestro tío contrató un pollero, pero nos delataron y nos detuvieron en el hotel. Ya tenemos tres días aquí. Ya no queremos pasar a Estados Unidos, sino regresar con nuestra abuela y nuestros tíos".

El ombudsman abandonaba el lugar cuando la mujer chiapaneca, que lo había seguido discretamente, le pidió ayuda para rescatar a su hijo de 5 años, que fue detenido por la Patrulla Fronteriza hace dos días y no había sido deportado.

La mujer chiapaneca dijo llamarse Celia Velázquez González. Visiblemente nerviosa, pálida y con la boca seca, pidió ayuda para recuperar a su hijo Anac Sesaín, de 7 años, pero él dice que tiene cinco. "Ya habíamos cruzado la frontera cuando la Patrulla Fronteriza nos vio. Yo corrí, no pensé y dejé a mi hijo. A él se lo llevaron. Yo regresé a la frontera, pero no me han devuelto a mi hijo. Quiero saber cómo está y decirle que se calme, que lo van a traer conmigo."

La mujer llegó al albergue del DIF a las ocho de la mañana de este día. Todavía no había atención al público, pero ella ya esperaba, quería saber el paradero de su hijo. "Ya desde ayer me dijeron que lo iban a traer, pero no lo traen. Yo estoy muy preocupada por él. No supe lo que hice, sólo corrí y lo dejé", expresó.

-¿Dónde los detuvieron?

-Allá por Sásabe, por Altar. Fueron los americanos.

-¿Cómo sabe que fue la Border Patrol? -le preguntan los visitadores de la CNDH.

-Ya estábamos del otro lado cuando llegó la patrulla. Eran americanos. Yo corrí y mi hijo se quedó. Iba otra señora con tres niños. A ella la detuvieron con sus hijos y la devolvieron para acá. Pero como yo corrí, a mi hijo lo detuvieron allá.

El titular de la CNDH pidió a los visitadores que se hicieran los trámites respectivos. Estos hablaron al consulado en Nogales, Arizona, y les dijeron que el menor, en efecto, estaba en poder de autoridades migratorias de Estados Unidos y que en breve sería deportado a México.

"Sí, lo detuvieron ayer, pero como ya era tarde la Border Patrol no lo pudo repatriar; se hará hoy", explicaron a los visitadores de la CNDH en el consulado. Una hora más tarde, la mujer chiapaneca pudo reunirse con su hijo.

Antes del encuentro, dijo: "Ya no vamos a intentar irnos para allá; vamos a quedarnos aquí a conseguir trabajo, pero a Chiapas no regresaremos".