Francfort recibe la cultura de Cataluña
Francfort, 9 de octubre. El encuentro del libro más relevante a escala mundial, el cual reúne a autores, editores, bibliotecarios y lectores, se desarrollará este año del 10 al 14 de octubre con una particularidad: no hay un país invitado de honor, pues ese lugar lo ocupa la cultura catalana.
Esta es la quinta ocasión que la Feria del Libro de Francfort acoge a una región lingüística y no a un Estado. En otras versiones se dedicó a Latinoamérica, al mundo árabe o África.
De la cultura catalana resaltan algunos aspectos: Barcelona es la ciudad editorial más importante del mundo hispanohablante, uno de cada cinco libros que se venden en Latinoamérica es producto de la industria editorial catalana, también el Día Internacional del Libro tiene su cuna en Barcelona.
Tan inigualable escaparate servirá para presentar al mundo ocho siglos de lengua y literatura catalanas, se presentan en Francfort más de 600 artistas de Cataluña, en una diversidad de actos culturales que no se limitan a la cuestión literaria. Hay exposiciones sobre arquitectura, arte, así como cine, teatro, conciertos clásicos, etcétera.
La polémica se ha desatado tras eliminar del programa a autores catalanes en lengua castellana como Enrique Vila-Matas y Carlos Ruiz Zafón. A los organizadores del lado catalán del Instituto Ramón Llull, equivalente al Instituto Cervantes para el español, les han llovido críticas por “nacionalistas, sectarios, vanidosos”, así como por utilizar este foro con fines políticos.
Asimismo, el Premio de la Paz de los Libreros Alemanes se entregará al historiador israelí Saul Friedländer.
De Friedländer se resaltan sus investigaciones sobre el Holocausto, con las cuales –se afirma– “ha devuelto la dignidad a los judíos asesinados”.
El galardonado es uno de los últimos historiadores vivos que experimentaron en carne propia este negro capítulo de la historia. Entre sus trabajos más relevantes figura El tercer Reich y los ju-díos. Actualmente se desempeña como profesor de historia en la Universidad de California en Los Ángeles.
El premio está dotado con 25 mil euros.