Postergan despegue de transbordador
Washington. La agencia espacial estadunidense volvió a postergar el lanzamiento del transbordador Atlantis previsto para el 10 de enero, que debe llevar un laboratorio europeo a la Estación Espacial Internacional (ISS, por sus siglas en inglés). La NASA no fijó una nueva fecha de despegue. Inicialmente, el Atlantis debió ser lanzado el 6 de diciembre, pero una falla en el medidor de combustible del enorme tanque externo de la nave obligó a la NASA a postergar el lanzamiento cuatro veces. Los medidores tienen como función indicar a las computadoras a bordo cuando el hidrógeno líquido del tanque externo está casi agotado al final de los ocho minutos y medio de ascenso del transbordador para alcanzar la órbita terrestre. Esto permite detener los tres motores, que si continúan en marcha sin combustible explotan.