El silencio grita

Leonard Peltier

 

El silencio, dicen, es la voz de la complicidad.

Pero el silencio es imposible.

El silencio grita.

El silencio es un mensaje,

igual que no hacer nada es un acto.

Deja que quien eres suene y resuene

en cada palabra y en cada hecho.

Sí, conviértete en quien eres.

No puedes esquivar tu propio ser

o tu propia responsabilidad.

Lo que haces es quien eres.

Eres tu juez y tu libertad.

Te conviertes en tu propio mensaje.

Tú eres el mensaje.

 

(En el espíritu de Caballo Loco)

 

El activista, artista y escritor Leonard Peltier, uno de los presos políticos más conocidos del mundo, lleva 33 años en algunas de las prisiones más crueles de Estados Unidos, injustamente condenado a doble cadena perpetua como presunto asesino (su culpabilidad nunca fue probada) de dos agentes del FBI en 1975. En años recientes ha padecido graves problemas de salud. A los 64 años, sigue luchando por los derechos indígenas desde su celda en el penal federal de Lewisburg, Pennsilvania. Desde ahí ha promovido bibliotecas, escuelas, becas y refugios para mujeres golpeadas, entre muchos otros proyectos. 

     “Mi crimen es ser indio. ¿Cuál es el tuyo?”, ha escrito. En su autobiografía Mi vida es mi danza al Sol, explica ser ojibway y dakota sioux. Adoptado por los lakota sioux, creció en sus tierras, “las que ustedes conocen como Estados Unidos… pero no me considero estadunidense”. Ahora espera una nueva audiencia para obtener su libertad condicional, el próximo 27 de julio. Como siempre, tiene en contra al fbi y al sistema judicial estadunidense.