Londres. Un avión de British Airways que partió de Londres con destino a México el viernes pasado fue obligado a regresar tras dos horas de vuelo debido a una discrepancia de datos sobre un pasajero estadunidense, anunció este lunes la aerolínea británica. Las autoridades estadunidenses negaron al Boeing 747 que volaba rumbo a la ciudad de México, con 318 pasajeros a bordo, la autorización para ingresar en su espacio aéreo, por lo que éste tuvo que dar media vuelta y regresar a Londres. Al aterrizar nuevamente en la capital británica se le pidió al pasajero que se fuera, lo que hizo antes de recuperar su equipaje. El avión fue reabastecido y se marchó más tarde.

Guatemala. El canciller ruso, Serguei Lavrov, cumplió este lunes una visita a Guatemala, penúltima escala de su gira latinoamericana, para promover la cooperación e inaugurar un centro cultural ruso, en un acercamiento entre dos países que tuvieron escasos contactos durante la guerra fría. Lavrov también firmó un convenio sobre acciones contra el narcotráfico y giró una invitación al presidente Álvaro Colom, y a su homólogo Haroldo Rodas, para que visiten Moscú en marzo. En Nicaragua, se reunió con el presidente Daniel Ortega, con quien encontró un buen potencial para la cooperación.