Orlando. Entre la seriedad y la broma, a veces con un dejo de añoranza en su voz, el gran Shaquille O'Neal confirmó oficialmente este viernes su retiro de la NBA, en cuyas canchas labró una legendaria carrera de 19 años y cuatro títulos de liga. O’Neal, de 39 años, anunció su adiós a las duelas en una conferencia televisiva a todo el país y poco después lo celebró con una fiesta en el gimnasio de su residencia en la localidad de Windemere, en las afueras de Orlando (Florida). El ahora ex centro ocupa el quinto lugar en la lista de máximos anotadores de la NBA de todos los tiempos.