Moscú, 2 de noviembre. Almazbek Atambayev, presidente electo de Kirguistán, afirmó que esta república de Asia central cumplirá todos sus compromisos internacionales y, en ese sentido, Estados Unidos podrá mantener la base militar de Manas hasta 2014.

Managua. El presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, quien busca la relección, cerró campaña de cara a los comicios del domingo, en los que se perfila como favorito con 48 por ciento de la intención de voto, frente a su principal rival, Fabio Gadea, del Partido Liberal Independiente (PLI), quien obtendría 30 por ciento. Ortega, candidato del Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN), que evitó un cierre masivo de campaña por respeto a los muertos y afectados por las recientes lluvias, llamó a la población a votar sin miedo, y a sus rivales de la oposición a respetar los resultados. En todo caso, el cierre de campaña se efectuó sin expectativas en la población ante el claro favoritismo hacia Ortega.

El Cairo. Siria aceptó retirar a los soldados de áreas residenciales, liberar prisioneros y mantener conversaciones con la oposición, como parte de un plan de la Liga Árabe para poner fin a la violencia surgida a raíz de las revueltas contra el presidente Bashar Assad, confirmó el mecanismo regional. Estados Unidos insistió en que Assad debe dejar el poder.

Washington. Estados Unidos se sumó a Canadá y a la Unión Europea, y aceptó un acuerdo que permite a Zimbabue exportar diamantes y evitar que se paralice su comercialización.