Directora General: Carmen Lira Saade
Director Fundador: Carlos Payán Velver
Domingo 9 de diciembre de 2012 Num: 927

Portada

Presentación

Bazar de asombros
Hugo Gutiérrez Vega

Bitácora bifronte
Jair Cortés

Dos poemas
Lukás Theodorokópoulos

La fiesta del teatro
Mariana Domínguez Batis

Puebla, nuevo espacio nacional para el
teatro internacional

Miguel Ángel Quemain

Héctor Azar, el
hombre y el teatro

Jorge Galván

El tío vania de
David Olguín

Enrique Olmos de Ita

Leer

Columnas:
La Casa Sosegada
Javier Sicilia
Las Rayas de la Cebra
Verónica Murguía
Bemol Sostenido
Alonso Arreola
Cinexcusas
Luis Tovar
Galería
Ilan Stavans
Mentiras Transparentes
Felipe Garrido
Al Vuelo
Rogelio Guedea
La Otra Escena
Miguel Ángel Quemain
Cabezalcubo
Jorge Moch


Directorio
Núm. anteriores
[email protected]

 

Dos poemas

Lukás Theodorokópoulos

La babosa

La babosa, apena anochece,
de la oscuridad del pozo
sale a la oscuridad de la noche,
guiada por su instinto infalible,
y se arrastra despacio y a ciegas hacia el jardín.
La luz del día la asusta. Teme
mostrarse desnuda. Teme la sal.
Por eso, apenas oye pasos del hombre,
recoge sus antenas iluminadas,
arruga su ceniza piel
y toda contrición se confía a la tierra.

Criatura desnuda e indefensa
no tiene más arma que el calosfrío de su cuerpo. 

La ventana y la helada

Dejé la ventana abierta
y me congelé toda la noche.
No parecía que caería una helada.
El día fue tan cálido
que podías pensar que de nuevo llegaría el verano...

Ahora veo la destrucción:
Me rompió el espejo,
mi jarrón más caro,
el cuadro con el paisaje primaveral.
Todo lo que más preciado tenía...

Tal vez es mejor así. Puede uno vivir
sin todo eso. Al menos
debe aprender. De cualquier manera
las cosas, con el tiempo, serán menos.

Véase La Jornada Semanal, núm. 762, 11/XI/2009

Versiones de Francisco Torres Córdova