Familiar de víctima denunciará penalmente a funcionaria