Santiago. Las autoridades chilenas decretaron alerta sanitaria en una amplia zona de la región de Atacama y el cierre temporal de una planta de cerdos, a fin de evitar que miles de personas del desierto enfrenten una catástrofe sanitaria mayor luego que unos 500 mil cerdos habían sido abandonados a su suerte hace tres días cuando los pobladores protestaban por los malos olores expelidos por los animales. El conflicto surgió el jueves pasado, cuando los habitantes de Freirina, en Atacama, a unos 800 kilómetros al norte de Santiago, cortaron los caminos de acceso a la planta Agrosuper ante el incremento del mal olor, y que derivó en enfrentamientos con la policía y saldo de 23 detenidos y dos vehículos policiales quemados. El ministro de Salud, Jaime Mañalich, logró un acuerdo ayer con los pobladores, lo que permitió el desbloqueo de los caminos y la entrada a la planta de las autoridades y los operarios, que comenzaron a alimentar a los cerdos, aunque muchos ya habían muerto. La empresa Agrosuper admitió que problemas en el sistema de aireado de las dependencias incrementaron los fetidez. La empresa no ha sido responsable con el medio ambiente y la ciudadanía, aseveró el ministro Mañalich a los medios.

Washington. Un vuelo de U.S. Airways que iba de París a Charlotte, Carolina del Norte, fue desviado a un aeropuerto en Maine, donde aterrizó a salvo luego de reportes de que una pasajera presentó una conducta sospechosa, dijeron las autoridades estadunidenses. Dos aviones de combate despegaron en respuesta al vuelo 787 de U.S. Airways, que aterrizó a salvo en Bangor, Maine. La mujer sospechosa nació en Camerún, viajaba sola y sin ningún equipaje, y ahora es objeto de interrogatorio por las autoridades locales.