Mundo
Ver día anteriorMiércoles 6 de enero de 2010Ver día siguienteEdiciones anteriores
Servicio Sindicado RSS
Dixio

Vocero dice que trabajó un año para el talibán; Jordania lo niega

Un doble agente jordano, autor del ataque en que murieron 7 agentes de la CIA en Afganistán
 
Periódico La Jornada
Miércoles 6 de enero de 2010, p. 21

Washington, 5 de enero. El autor de un atentado suicida contra una base de la Agencia Central de Inteligencia (CIA), en la localidad afgana de Khost, el 30 de diciembre, sería un doble agente jordano al servicio de Al Qaeda, de acuerdo con la cadena estadunidense NBC News, que citó fuentes occidentales de inteligencia.

El jordano, un médico identificado como Humam Jalil Abu Mulal Balawi, de 36 años, fue arrestado hace poco más de un año por sus vínculos con Al Qaeda, tras lo cual fue reclutado por la inteligencia jordana y la CIA, que pensaron que ya lo habían ganado para su causa.

Así, fue enviado a Afganistán con la misión de localizar al segundo hombre más importante de Al Qaeda, el egipcio Ayman Zawahiri. Al Balawi, siempre de acuerdo con la NBC, habría llamado la semana pasada a su jefe inmediato para concertar una cita con agentes de la CIA en la base de operaciones, donde les entregaría información urgente sobre el líder de la red.

Una vez dentro de la base, hizo estallar una bomba que traía adherida al cuerpo, acción con la que mató a siete agentes de la CIA y a un oficial jordano, a quien los medios locales identificaron como Ali bin Zeid, y quien era miembro de la familia real hachemita. El atentado fue reivindicado por los talibanes.

Las agencias de inteligencia de Estados Unidos y de Jordania pensaron que Balawi había sido exitosamente desradicalizado y le permitieron la entrada a la base sin revisiones, toda vez que durante meses había entregado información de Al Qaeda sin problema.

Un vocero talibán, citado por el sitio en Internet de la cadena qatarí Al Jazeera, dijo que Balawi era un doble agente que engañó a la inteligencia jordana y a la estadunidense, y que había trabajado para ellos durante un año.

En Ammán, el ministro jordano de Información, Nabil Sharif, lo desmintió. Los servicios jordanos de información no están implicados en operaciones de inteligencia para cooperar con Estados Unidos en Afganistán, afirmó.

Miembros de la familia del capitán Ali bin Zeid –primo lejano del rey Abdala II– dijeron que Balawi se hallaba en misión en Afganistán desde hace 20 días, cuando ocurrió el atentado.

El jefe militar de inteligencia de Afganistán, Michael Flynn, condenó el funcionamiento de la inteligencia en ese país, y advirtió que su ignorancia y su carencia de información podrían impedir que prospere la guerra contra los insurgentes.

El general Flynn recomendó, en un informe, cambios radicales en un aparato de inteligencia que todavía se ve a sí mismo incapaz de responder preguntas fundamentales sobre el contexto en el que opera y la gente a la que intenta proteger y persuadir.

Anoche, 14 talibanes murieron al estallar los explosivos que colocaban en una camioneta y que iban a ser destinados a actividades terroristas en la provincia afgana de Kunduz, informaron fuentes provinciales.