Directora General: Carmen Lira Saade
México D.F. Domingo 19 de enero de 2003
  Primera y Contraportada
  Editorial
  Opinión
  Correo Ilustrado
  Política
  Economía
  Cultura
  Espectáculos
  CineGuía
  Estados
  Capital
  Mundo
  Sociedad y Justicia
  Deportes
  Lunes en la Ciencia
  Suplementos
  Perfiles
  Fotografía
  Cartones
  Fotos del Día
  Librería   
  La Jornada de Oriente
  La Jornada Morelos
  Correo Electrónico
  Búsquedas 
  >

Sociedad y Justicia
Estaban en una casa que parecía fortaleza, explica la policía estadunidense

Rescatan a 24 indocumentados mexicanos retenidos por polleros en Pasadena

Bebés, entre las víctimas de los traficantes; no habían comido en cinco días

REUTERS

Pasadena, 18 de enero. La policía liberó a 24 supuestos indocumentados aparentemente mexicanos que eran retenidos por polleros en una casa que parecía fortaleza, señalaron agentes policiacos.

Las personas liberadas, que hablaban español, fueron descubiertas poco después de la medianoche del viernes, cuando una mujer llamó a la policía para reportar que su esposo era retenido en una casa, dijo la portavoz de la policía de Pasadena, Janet Pope.

La mujer llegó a Pasadena, cerca de Los Angeles, conduciendo su propio vehículo desde una comunidad campesina de la ciudad de Fresno, para hacer el último pago al traficante que retenía a su esposo, señaló Pope.

Cuando los traficantes de indocumentados tomaron el dinero y se negaron a liberar al hombre, la mujer salió a la calle y detuvo a una patrulla de la policía, explicó.

Debido a que las ventanas de la casa tenían barras y las puertas varias cerraduras que sólo abrían desde afuera, los ocupantes tuvieron que derribar la puerta para acatar la orden policiaca de salir del lugar.

Los 24 retenidos, entre quienes había bebés y adultos de unos 40 años, no habían comido en cinco días, aseguró Pope.

Agregó: "Los llevamos a nuestra estación de policía, porque estaban agotados, hambrientos y con mucho frío. Les dimos alimentos hasta que el Servicio de Inmigración de Estados Unidos vino a recogerlos".

El grupo fue interrogado por funcionarios de inmigración para determinar quiénes eran mantenidos cautivos y quiénes eran los traficantes de indocumentados, manifestó Francisco Arcaute, portavoz del Servicio de Inmigración.

La mujer que informó a la policía de lo que sucedía en la casa también podría enfrentar cargos por "ayudar e instigar en una operación de contrabando de personas", resaltó Arcaute.

Usualmente los traficantes de personas cobran entre mil 500 y 2 mil dólares por introducir a indocumentados mexicanos al área de Los Angeles, aseveró. 

Números Anteriores (Disponibles desde el 29 de marzo de 1996)
Día Mes Año