Las naciones sin armas nucleares ni dictaduras no deben temer una acción militar: Reich

Apoyo de AL a resoluciones sobre Irak y Cuba, pide Estados Unidos

Sin prosperidad los latinoamericanos cuestionarán el valor de la democracia, advierte Powell

REUTERS, DPA Y NOTIMEX

Washington, 28 de abril. Estados Unidos pidió hoy a los países de América Latina que apoyen las resoluciones que impulse frente a Irak y Cuba, en clara alusión a la reciente negativa de Chile y México de respaldar la guerra contra la nación árabe. Aseguró además que las naciones de la región no deben temer una acción militar si carecen de armas de destrucción masiva y de dictaduras totalitarias.

Chile y México se negaron en marzo a respaldar una resolución estadunidense sobre Irak en el Consejo de Seguridad de la Organización de la Organización de Naciones Unidas, lo que provocó malestar en la Casa Blanca.

Al participar en la reunión anual del Consejo de las Américas, el secretario de Estado estadunidense, Colin Powell, dijo que "ahora que contamos con los miembros latinoamericanos del Consejo de Seguridad para unirse a nosotros, para asegurar que el Consejo de Seguridad pueda cumplir con su rol vital en la reconstrucción de Irak".

Estados Unidos busca que se vote en favor de levantar el embargo a Irak cuando la cuestión sea sometida a voto en ese organismo de la ONU. Asimismo, impulsa una campaña en los organismos multilaterales para condenar a Cuba por el reciente encarcelamiento de disidentes y la aplicación de la pena de muerte a secuestradores de una lancha de pasajeros que pretendían desviar hacia Estados Unidos.

Deben seguir las reformas económicas en la región

Powell sostuvo, por otro lado, que América Latina debe continuar con sus reformas económicas y acuerdos de libre comercio y declaró que sin prosperidad los latinoamericanos cuestionarán el valor de la democracia y la economía de libe mercado.

"Debemos estar a la altura de la justas expectativas de la gente de tener un futuro mejor", indicó. Para hacerlo, el funcionario dijo que los gobiernos de la región "necesitan el apoyo de gobiernos amigos" y de empresas.

"La elección del presidente (Luiz Inacio) Lula (da Silva) en Brasil es un ejemplo poderoso de votantes que usan el proceso demócrático en busca de mejorar su calidad de vida. Es importante para el hemisferio que este experimento de reforma a través de la democracia logre ser un ejemplo para la región y el mundo entero", dijo el jefe de la diplomacia estadunidense.

Se refirió también a las elecciones presidenciales celebradas ayer en Argentina y Paraguay. "El pueblo argentino también está buscando una ruta electoral para mejorar sus vida. Ayer votó en la primera ronda de elecciones presidenciales. Todos esperamos que el nuevo gobierno, una vez elegido y establecido, sea capaz de impulsar a esa gran nación hacia adelante", señaló, en alusión a la ronda que dejó como candidatos para una segunda vuelta al ex presidente Carlos Menem y a Néstor Kirchner, ambos peronistas aunque con visiones contrapuestas.

"También los paraguayos eligieron un nuevo presidente, y le deseamos lo mejor en sus esfuerzos por reforzar todas las instituciones democráticas paraguayas", indicó.

Al participar en la misma conferencia, el enviado estadunidense para América Latina, Otto Reich, aseguró que los países latinoamericanos no deben temer una acción militar si carecen de armas de destrucción masiva y de dictaduras totalitarias. Pidió a los gobiernos de la región no extrapolar a este continente la política de Estados Unidos frente a países como Irak o los otros miembros del llamado eje del mal: Corea del Norte e Irán.

"Si no tienes armas de destrucción masiva, sino estás matando a tu propio pueblo, si no violas los derechos de las personas, si no invades a tus vecinos, no creo que tengas nada de qué preocuparte", expresó el funcionario que otrora apoyó a la contra nicaragüense, en referencia a los países de la región.

"Pero si haces una de esas cosas, trabajaremos con nuestros amigos", advirtió Reich en la primera de dos jornadas del foro, que reúne a funcionarios ante los miembros del Consejo, que representan a inversionistas estadunidenses con intereses en América Latina.

Reich señaló que en todo caso Estados Unidos no actuaría sólo en el caso de América Latina, ya que la región cuenta con la estructura institucional interamericana y con acuerdos regionales.

El funcionario de origen cubano señaló que "no es exacto afirmar como está de moda en algunos círculos, que Estados Unidos no está prestando atención a este continente".

"En tanto que Estados Unidos ha ayudado a eliminar a Saddam Hussein (gobernante iraquí), el mundo es un lugar más seguro y este continente se beneficia", explicó.

"Para bien o para mal, la seguridad en el mundo y en América requiere un papel de liderazgo de Estados Unidos. Sin seguridad no puede haber estabilidad, sin estabilidad no puede haber crecimiento económico, ni progreso social y las democracias caen presas de demagogos", subrayó.

Aunque mencionó que en la región ha habido avances, señaló que subsisten problemas como el crimen, la pobreza y la injusticia, y destacó el caso de cuatro países donde aseguró que la democracia "está bajo ataque" o simplemente no existe.

En Colombia, Reich indicó que el gobierno del presidente Alvaro Uribe aún es amenazado por tres organizaciones: las guerrillas de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), el Ejército de Liberación Nacional (ELN) y las paramilitares Autodefensas Unidas de Colombia (AUC).

Señaló que Uribe, quien se reunirá mañana martes con Bush por tercera ocasión en alrededor de un año, "tiene la iniciativa, pero es una guerra de años que no será ganada con facilidad.

"Tenemos una obligación de ayudar a la valiente Colombia a defender su democracia, seguridad y su economía del narcoterrorismo", dijo.

En Haití señaló que el principal obstáculo al progreso del país "es el gobierno mismo".

"En nuestro análisis, el régimen ha fracasado en adoptar acciones concretas para demostrar que están comprometidos en ese camino", señaló Reich, quien aclaró, sin embargo, que "no abandonaremos al pueblo haitiano, seguiremos dando ayuda humanitaria." En Venezuela, Reich emplazó al presidente Hugo Chávez a "jugar con las reglas que él escribió.

El "reto" de Chávez

"La comunidad interamericana espera que se comporte consistente con las disposiciones de la Constitución, la primera prueba es si el presidente Chávez acepta respetar el acuerdo del 11 de abril o si escoge retrasarlo o maniobrar para poner el referendo en duda", dijo.

Sobre la situación en otros países, Reich dijo que Estados Unidos espera que el presidente Lula tenga éxito en su lucha contra la pobreza; y ofreció trabajar con los próximos presidentes de Argentina y Paraguay.