México D.F. Miércoles 9 de julio de 2003
Bush prevé pedir más dinero para el Pentágono
Aprueban legisladores de EU 369 mil mdd para defensa
El presupuesto no incluye recursos para las campañas militares en Afganistán e Irak
REUTERS
Washington, 8 de julio. La Cámara de Representantes de Estados Unidos aprobó el martes la suma de 369 mil millones de dólares para el presupuesto de defensa del próximo año fiscal, pero esta cantidad no incluye los fondos para las campañas militares en Irak y Afganistán, por lo que es probable que el presidente George W. Bush tenga que buscar más dinero posteriormente.
La Cámara aprobó la medida, que estimulará un gasto en defensa de 4 mil millones de dólares por encima del presupuesto de 2003, con una abrumadora mayoría de 399 votos a favor por 19 en contra en una reunión donde hubo poco debate, porque toda la polémica ha recaído sobre proyectos separados para asignar fondos destinados a sufragar las operaciones militares en Irak y Afganistán.
El presupuesto para la defensa quedó 3 mil millones de dólares por debajo de lo que Bush había solicitado, aunque se esperaba que esta cantidad se obtuviera del presupuesto de emergencia de 60 mil millones de dólares que el Congreso aprobó en abril para las guerras en Irak y Afganistán y para costear los esfuerzos de reconstrucción en ambas naciones.
El nuevo año fiscal comienza el primero de octubre.
Mientras que el presidente considera el envío de fuerzas de paz estadunidenses a Liberia para tratar de poner fin a la guerra civil en ese país, y con la resistencia que las tropas de Estados Unidos están enfrentando en Irak, es probable que Bush solicite dinero adicional para el Pentágono, probablemente el próximo año.
"Falta ver cuáles son las necesidades", dijo el jefe del Comité de Consignaciones Presupuestarias del Senado, Ted Stevens, un republicano de Alaska. "Desconocemos cuál será la magnitud de las actividades terroristas que están ocurriendo en Irak y de la guerra contra el terrorismo en general."
Sin embargo, Dennis Kucinich, un demócrata de Ohio que aspira a la presidencia de Estados Unidos, dijo que estaba sorprendido de que la "enorme suma" del presupuesto para la defensa no incluya las operaciones militares en Irak y Afganistán.
"Si queremos usar nuestras fuerzas armadas, el pueblo tendrá que pagar más impuestos", dijo. |