Directora General: CARMEN LIRA SAADE
Director Fundador: CARLOS PAYAN VELVER  
Domingo 21 de octubre de 2007 Num: 659

Portada

Presentación

Bazar de asombros
HUGO GUTIÉRREZ VEGA

El suplente
LETICIA MARTÍNEZ GALLEGOS

El que arde
TAKIS SINÓPOULOS

Las cuentas del cuento
SERGIO RIVAS entrevista con GUILLERMO SAMPERIO

Long Beach
AGUSTÍN ESCOBAR LEDESMA

En el camino: medio
siglo beatnik

ELIDIO LA TORRE LAGARES

El primer libro póstumo
de Julio Cortázar

RICARDO BADA

Leer

Columnas:
La Casa Sosegada
JAVIER SICILIA

Las Rayas de la Cebra
VERÓNICA MURGUíA

Bemol Sostenido
ALONSO ARREOLA

Cinexcusas
LUIS TOVAR

Corporal
MANUEL STEPHENS

El Mono de Alambre
NOÉ MORALES MUÑOZ

Cabezalcubo
JORGE MOCH

Mentiras Transparentes
FELIPE GARRIDO

Al Vuelo
ROGELIO GUEDEA


Directorio
Núm. anteriores
jsemanal@jornada.com.mx

 

Felipe Garrido

Atotolin

Luego, dice Sahagún, hay un ave llamada atotolin. Reina sobre las aves del agua; viene cuando vienen las otras aves. Tiene la cabeza negra y el pico amarillo, largo un palmo; el pecho y las espaldas blancas, la cola y las piernas cortas. Esta ave no se esconde en los tulares; es corazón del agua, anda en el medio del agua. Los cazadores salen a perseguirla cuatro días y el atotolin está siempre esperándolos sobre el agua; cuando vienen los está mirando, no huye de ellos; y si al cuarto día no la cazan, luego se dan por vencidos, saben que han de morir. Cuando aquel día cuarto va acabándose, comienza esta ave a vocear, y luego viene el viento y se levantan las olas, y las aves del agua comienzan a graznar, y sacuden las alas, y los peces salen, y entonces los cazadores no pueden escapar. Se les mueren los brazos. Se sumen debajo del agua y se ahogan. Mas si alguno logra flecharla, luego saben que será rico y poderoso y, dicen, será inmortal.