Miércoles 29 de septiembre de 2010, p. 23
Washington, 28 de septiembre El ex presidente estadunidense Jimmy Carter fue hospitalizado en Cleveland este martes en la mañana luego de que se sintió mal del estómago durante un vuelo a esa ciudad, pero continuará con la gira promocional de su libro esta semana, según el Centro Carter.
Carter, quien cumple 86 años este viernes, fue presidente entre 1977 y 1981 y se ha mantenido activo en la diplomacia internacional desde entonces, particularmente interviniendo en nombre de estadunidenses detenidos en el extranjero y como observador en elecciones.
Ganó el Premio Nobel de la Paz en el 2002.
Carter descansaba cómodamente
, dijo un comunicado del Centro Carter, con sede en Atlanta.
Por recomendación de su médico, el ex presidente Carter permanecerá durante la noche para descansar en el hospital Metro Health Hospital en Cleveland y planea retomar su gira promocional mañana (miércoles) en Washington, D.C.
, dijo el Centro más tarde en otro comunicado.
Las unidades de bomberos y rescate fueron enviadas para recoger a un pasajero que se encontraba en un vuelo que llegaba a Cleveland, dijo la portavoz del aeropuerto Jacqueline Mayo, quien añadió que los paramédicos luego llevaron a Carter al hospital.
La sala de emergencias del hospital fue despejada de personal no esencial antes de la llegada del ex presidente, dijeron medios locales.
Carter debía presentarse al mediodía en la librería Joseph-Beth Booksellers en el suburbio Lyndhurst de Cleveland para firmar copias de su libro White House Diary
, pero decepcionó a decenas de personas que hacían fila para verlo.
El presidente Barack Obama llamó a Carter desde el Air Force One durante una gira para recoger apoyo a sus demócratas para las elecciones del 2 de noviembre.
El presidente Obama habló con el ex presidente Carter. Sonaba como que estaba bien, incluso mañana continuará la gira por su libro
, dijo el portavoz de la Casa Blanca Bill Burton.
