Cultura
Ver día anteriorViernes 22 de abril de 2016Ver día siguienteEdiciones anteriores
Servicio Sindicado RSS
Dixio

Monólogo multimedia en el Foro La Gruta

Actualiza Fuck Lear obra de Shakespeare

El montaje se inscribe en el ciclo de homenaje al dramaturgo inglés y Miguel de Cervantes

 
Periódico La Jornada
Viernes 22 de abril de 2016, p. 5

El monólogo multimedia Fuck Lear, una reinterpretación de William Shakespeare cuyo eje es el deseo de poder, comenzará temporada el lunes 25 en el Foro La Gruta del Centro Cultural Helénico.

En esta rehechura de El rey Lear, el personaje trágico de Cordelia, a quien el dramaturgo inglés lleva a la muerte tras ser despreciada por su padre, cuestiona con actitud vengativa, herida y molesta las relaciones y estructuras de poder.

Cordelia no muere y es parte de una estratagema para quedarse con el reino. Es un pos-Lear con lo que sucede después de matar a su padre y tener un encontronazo con sus hermanas. No está en el tiempo de Shakespeare y está en la contemporaneidad, explicó el dramaturgo y director Miguel del Castillo.

La hija de Lear está frustrada por su error trágico de decir la verdad, que no le sirvió de nada, explica a su personaje la actriz Hebzoariba Hernández. Es vengativa y es tan fuerte que su misma respiración hace creer que está muerta, pero en realidad no es así. No olvida su infancia y todo lo que puede significar vivir bajo el yugo del padre y del poder.

Foto
Hebzoariba Hernández es una Cordelia vengativa que no olvida su infancia y todo lo que puede significar vivir bajo el yugo del padre y del poder, afirma la actriz (en la imagen). La temporada de Fuck Lear comenzará el próximo lunes y concluirá el 20 de junio en el foro de avenida Revolución 1500, colonia Guadalupe InnFoto Francisco Segura May/ Secretaría de
Cultura federal

Espacio de introspección

Inscrito en el programa De sabios, sueños y locos: ciclo homenaje a Shakespeare y Cervantes, el montaje se desarrolla en un lugar desconocido donde Cordelia carece de contacto con el exterior. La escenografía plantea un espacio de introspección constituido por un enorme triángulo desde el cual ella misma se analiza y enjuicia lo sucedido.

La obra se apoya en un dispositivo multimedia, mediante una pantalla que proyecta videos en los que participan los actores David Hevia, Myrna Moguel y Yael Rodríguez.

Las funciones de Fuck Lear serán del 25 de abril al 20 de junio, los lunes a las 20:30 horas, en el Foro La Gruta del Centro Cultural Helénico (Revolución 1500, colonia Guadalupe Inn).